1. Область применения
Настоящие условия регулируют использование данного сайта и деловые отношения между вами («покупатель») и Jiangsu SeiDiem Technology Ltd. («SeiDiem», «мы») в части поставки приборов неразрушающего контроля и сопутствующих деталей. Направление запроса или заказа означает принятие настоящих условий, если подписанное соглашение не предусматривает иного.
2. Продукция и характеристики
Страницы продукции описывают типовые характеристики. Возможны незначительные различия в цвете, корпусе, версии прошивки или комплектации по мере совершенствования продукции. Если какая-либо характеристика является определяющей для вашего применения, укажите её письменно до заказа — мы подтвердим её в проформе-инвойсе, и подтверждённая характеристика станет частью договора.
Фотографии, чертежи и габариты носят ориентировочный характер. Приборы поставляются с принадлежностями, перечисленными в разделах «Стандартная поставка» или «Стандартный комплект» на странице продукции. Дополнительные датчики, стойки и принтеры рассчитываются отдельно.
3. Коммерческие предложения и заказы
Цены указываются в валюте, обозначенной в предложении, и действуют в течение указанного в нём срока (обычно 30 дней). Заказ считается подтверждённым, когда мы выставляем проформу-инвойс и получаем согласованный аванс. Мы вправе отклонить заказ, если этого требуют экспортный контроль, проверка по санкционным спискам или оценка платёжного риска.
4. Оплата
Условия оплаты указаны в проформе-инвойсе. Банковские расходы вне нашего счёта несёт покупатель. Если согласован аванс, производство начинается после его поступления, а остаток оплачивается до отгрузки, если иные кредитные условия не согласованы письменно.
5. Поставка, риск и право собственности
Условия поставки соответствуют Инкотермс, указанному в инвойсе (например, EXW, FOB, CIF или DDP). Переход риска определяется этим Инкотермс. Сроки являются оценкой, подтверждённой в предложении; задержки по вине перевозчиков, таможни или обстоятельств непреодолимой силы находятся вне нашего контроля — мы будем держать вас в курсе и по возможности перепланируем отправку.
Если не согласовано DDP, импортные пошлины, налоги и расходы на таможенное оформление несёт покупатель.
6. Приёмка и претензии
Пожалуйста, осмотрите груз по прибытии. Если коробка или прибор имеют видимые повреждения, сфотографируйте упаковку и изделие до дальнейшей распаковки, сохраните упаковку и сообщите нам в течение 48 часов с момента доставки, чтобы мы могли заявить претензию перевозчику. О недостаче или пересортице следует сообщать в течение 7 дней с момента доставки.
7. Гарантия
На приборы предоставляется гарантия 2 года на производственные дефекты с даты отгрузки. Расходные детали — щупы, кабели, аккумуляторы, бумага для принтера — не покрываются. Гарантия не распространяется на повреждения от падения, попадания жидкости, несанкционированного ремонта, модификации или эксплуатации вне указанных условий. Гарантийное обслуживание выполняется путём ремонта или замены неисправного изделия либо модуля по нашему выбору.
8. Возврат
Возврат требует письменного номера RMA, выданного нами до обратной отправки. Товар, возвращённый без RMA, может быть не принят или задержан на таможне. Расходы на обратную перевозку несёт покупатель, если возврат не связан с дефектом, покрытым гарантией. Изготовленные на заказ и OEM-изделия возврату не подлежат, кроме случаев дефекта.
9. OEM и частная марка
При OEM-заказах покупатель отвечает за соответствие своего бренда, маркировки и заявлений законодательству страны назначения, а также за предоставление макетов и любых деклараций, требуемых рынком. Мы не будем печатать заявления, которые не можем обосновать.
10. Интеллектуальная собственность
Содержание сайта, фотографии, чертежи и руководства являются нашей собственностью либо используются с разрешения. Вы можете использовать фотографии и характеристики продукции для перепродажи наших товаров; копировать содержимое сайта для несвязанных коммерческих целей запрещается.
11. Ответственность
В пределах, допускаемых законом, наша ответственность по заказу ограничивается фактурной стоимостью соответствующих товаров. Мы не отвечаем за косвенные или последующие убытки, включая потерю производства или упущенную прибыль. Ничто в настоящих условиях не исключает ответственность, которую нельзя исключить по закону.
12. Экспортное соответствие
Продукция продаётся для законного гражданского применения. Покупатель подтверждает, что товары не будут реэкспортированы в нарушение применимых правил экспортного контроля и санкций, и предоставит сведения о конечном использовании по нашему запросу.
13. Применимое право
Настоящие условия регулируются законодательством Китайской Народной Республики. Стороны сначала попытаются урегулировать любой спор путём переговоров; в противном случае спор передаётся в компетентный суд по месту нашей деятельности, если подписанным договором не предусмотрен арбитраж.
14. Контакты
Jiangsu SeiDiem Technology Ltd. — Цзинцзян, провинция Цзянсу, Китай. Эл. почта: sales@seidiem.com.
Последнее обновление: 25 октября 2026 г.
Настоящий перевод предоставлен исключительно для удобства; в случае расхождений преимущественную силу имеет английская версия.
